18-year-old Fall River teen released on personal recognizance after arrest on drug and firearm charges