Fall River man accused of brutal attack on Will Flanagan due back in court